{"title":"Winter Edition 01","description":"\u003cp\u003eA yak wool coat and poncho from Ladakh open the edition. Alongside them are Himalayan wool jackets and brocaded pieces from Chiapas, Mexico. Each piece can be worn on its own; selected garments can also be layered together.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"poncho-layer-02","title":"Yak Wool Layer","description":"\u003cp\u003eA versatile layer crafted in Ladakh, India, from handspun yak wool, woven by hand on a loom. Made from the same textile as the Shawl Collar Yak Wool Coat, it has a soft, warm feel, a compact texture and a fluid drape, with subtle colour variations in brown and grey tones.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConstructed from two woven panels joined at the shoulders and finished with handmade fringes, the poncho features a V-shaped opening designed to sit over the coat's generous shawl collar. Its long silhouette matches the length of the coat, allowing the two garments to fall together.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWear it separately as a poncho, drape it as a scarf, or layer it over the \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/coat-layer-01\"\u003eShawl Collar Yak Wool Coat\u003c\/a\u003e for the complete pairing. Part of \u003ca href=\"\/es-mx\/pages\/layered-territories\"\u003eLayered Territories\u003c\/a\u003e, it explores how one textile can take two complementary forms, each with a place of its own in the wardrobe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEach piece is handmade. Subtle variations in colour and texture reflect the character of the wool and the work of spinning and weaving by hand, giving each poncho its individuality.\u003c\/p\u003e","brand":"by Traces","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52749244825781,"sku":"TOW-L02-PON","price":499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0086\/1031\/6346\/files\/DSCF1360_1.jpg?v=1793960342"},{"product_id":"coat-layer-01","title":"Shawl Collar Yak Wool Coat","description":"\u003cp\u003eAn essential layer crafted in Ladakh, India, from handspun yak wool, woven by hand on a loom. The soft, warm textile has subtle colour variations in brown and grey tones, bringing depth to its textured surface.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe long silhouette features a generous shawl collar, an open front and wide sleeves, finished with fringes along the hem. Its natural drape balances structure with movement, allowing the coat to fall easily around the body.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWorn on its own, it forms the foundation of an outfit. Combined with the \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/poncho-layer-02\"\u003eYak Wool Poncho\u003c\/a\u003e, it becomes the first of two layers in the same fibre. Part of \u003ca href=\"\/es-mx\/pages\/layered-territories\"\u003eLayered Territories\u003c\/a\u003e, it is an essential piece to return to as new combinations emerge.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEach coat is handmade. Subtle variations in colour and texture reflect the character of the wool and the work of spinning and weaving by hand, giving each piece its individuality.\u003c\/p\u003e","brand":"by Traces","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52749244891317,"sku":"TOW-L01-COT","price":599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0086\/1031\/6346\/files\/DSCF4400_1_eea193af-aaf9-4aa5-b025-b30016ddb0bd.jpg?v=1794242920"},{"product_id":"brown-himalayan-wool-coat","title":"Brown Himalayan Wool Coat","description":"\u003cp\u003eAn essential layer made from local Himalayan sheep’s wool, spun and woven by hand. The textile has a soft feel and a richly textured surface, bringing depth and character to its brown tones.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe mid-length silhouette features a slightly raised collar, a straight front with a subtle overlap at the hem, and side pockets. Designed in one size, its clean lines allow the handwoven texture to remain the focus.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWear it on its own or as a foundation for further layers. Part of \u003ca href=\"\/es-mx\/pages\/layered-territories\"\u003eLayered Territories\u003c\/a\u003e, it is designed to work with more pieces to come, opening up new combinations as the wardrobe evolves.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEach piece is handmade from natural fibres. Subtle variations in texture, colour and dimensions are part of its individual character. Our textiles take time to make, following the rhythms of the materials and the people who work with them.\u003c\/p\u003e","brand":"by Traces","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53371435286709,"sku":"TOW-BHW-COAT","price":719.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0086\/1031\/6346\/files\/DSCF1841_08fecd32-af9e-43bb-9d34-748cd6c939c5.jpg?v=1793928011"},{"product_id":"geometric-brocaded-wool-layer","title":"Geometric Brocaded Wool Layer - LIMITED EDITION","description":"\u003cp\u003eA limited-edition wool layer handwoven on a backstrap loom by women artisans in the Highlands of Chiapas, Mexico. The handspun wool is enriched with brocaded motifs worked in Egyptian thread, bringing pattern and texture together in a single textile.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConstructed from two woven panels joined at the back, the piece is finished with wool fringes along all edges. Designed in one size, its draped form allows the brocade to unfold around the body.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWear it on its own over simple layers, or over the \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/geometric-brocade-kimono-jacket\"\u003eGeometric Brocade Kimono Jacket\u003c\/a\u003e for the complete pairing. Part of \u003ca href=\"\/es-mx\/pages\/layered-territories\"\u003eLayered Territories\u003c\/a\u003e, it explores how distinct textiles and forms can come together, while each garment retains a place of its own in the wardrobe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEach piece is handmade. Subtle variations in texture, colour and dimensions are part of its individual character. Our textiles take time to make, following the rhythms of the materials and the people who work with them.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDimensions: 140 cm long × 50 cm wide.\u003c\/p\u003e","brand":"by Traces","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53371436892341,"sku":"TOW-GB-PON","price":1199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0086\/1031\/6346\/files\/DSC01197_2_585cdef0-6820-4755-8a74-eda87f7eb916.jpg?v=1793828327"},{"product_id":"brocaded-wool-jacket","title":"Brocaded Wool Layer","description":"\u003cp\u003eA brocaded wool jacket made by hand in the Highlands of Chiapas, Mexico, from local wool, handspun and woven on a backstrap loom. The thick, densely woven textile has a soft feel and a compact structure, with alternating colours of black, ecru, brown, grey and dusty rose bringing depth to its brocaded surface.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDesigned in one size, the mid-length silhouette follows an ancestral cut, constructed from two joined panels with straight, square-cut sleeves. Its simple lines allow the density, texture and colour of the cloth to define the garment.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWear it on its own over a simple base layer, allowing the brocade to remain the focus, or combine it with other pieces to explore contrasting textures and proportions. Part of \u003ca href=\"\/es-mx\/pages\/layered-territories\"\u003eLayered Territories\u003c\/a\u003e, it is an individual garment with room for new combinations as the wardrobe evolves.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEach piece is handmade. Subtle variations in texture, colour and dimensions are part of its individual character. Our textiles take time to make, following the rhythms of the materials and the people who work with them.\u003c\/p\u003e","brand":"by Traces","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53650670026933,"sku":"TOW-BRW-JKT","price":899.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0086\/1031\/6346\/files\/DSC00791_4_7491a0ad-2a17-4b13-9ba8-e13975213f2c.jpg?v=1793925656"},{"product_id":"herringbone-himalayan-wool-jacket","title":"Herringbone Himalayan Wool Coat + Cape","description":"\u003cp\u003eA jacket made from Himalayan wool with a herringbone-effect weave. Moderately dense yet light, the textile has a soft, lofty feel that brings texture and gentle volume to the mid-length silhouette.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDesigned in one size, it features a V-shaped front opening and relaxed sleeves. Seam detailing and frayed finishes along the front edges and back highlight the garment’s construction.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWear it on its own or pair it with its matching cape, which can also be draped as a scarf. Together or separately, the pieces offer different ways to build warmth and volume through layering.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of \u003ca href=\"\/es-mx\/pages\/layered-territories\"\u003eLayered Territories\u003c\/a\u003e, it explores how complementary forms can come together through texture and proportion, each retaining a place of its own in the wardrobe.\u003c\/p\u003e","brand":"by Traces","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53651048825013,"sku":"TOW-HHW-JKT","price":789.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0086\/1031\/6346\/files\/DSCF2448.jpg?v=1793921894"},{"product_id":"shawl-collar-batwing-wool-jacket","title":"Shawl Collar Batwing Wool Jacket","description":"\u003cp\u003eAn enveloping jacket made from Himalayan wool, spun and woven by hand. The warm, textured textile comes in Dark Brown, the natural colour of the sheep’s wool, bringing depth and character to its dark tone.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe mid-length silhouette features a generous shawl collar and oversized batwing sleeves. Wool fringes trace the seams, highlighting the garment’s construction, while side pockets complete the design. Designed in one size.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWear it on its own or over other pieces, allowing the generous sleeves to accommodate the layers beneath. Part of \u003ca href=\"\/es-mx\/pages\/layered-territories\"\u003eLayered Territories\u003c\/a\u003e, it offers an expressive foundation for new combinations as the wardrobe evolves.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEach piece is handmade from natural fibres. Subtle variations in texture, colour and dimensions are part of its individual character. Our textiles take time to make, following the rhythms of the materials and the people who work with them.\u003c\/p\u003e","brand":"Traces of the World","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53651345932469,"sku":"TOW-BW-JKT","price":669.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0086\/1031\/6346\/files\/DSC00716.jpg?v=1793816602"},{"product_id":"striped-oversized-wool-layer","title":"Striped Oversized Wool Layer","description":"\u003cp\u003eAn enveloping wool layer from the Highlands of Chiapas, Mexico. Soft and warm, its black textile features subtle stripes that bring rhythm to a generous silhouette designed to wrap around the body.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFollowing an ancestral cut, the garment is constructed from two joined panels with wide, straight-cut sleeves. Designed in one size, it features oversized pockets and side openings that give the piece a relaxed, practical character.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWear it over anything from a simple base to more substantial garments, allowing its generous proportions to accommodate the layers beneath. The oversized sleeves and open sides leave room to explore different textures and silhouettes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart of \u003ca href=\"\/es-mx\/pages\/layered-territories\"\u003eLayered Territories\u003c\/a\u003e, it offers warmth and softness as an outer layer, bringing an enveloping form to new combinations as the wardrobe evolves.\u003c\/p\u003e","brand":"by Traces","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53682102534325,"sku":"TOW-SOW-LYR","price":569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0086\/1031\/6346\/files\/DSC00654.jpg?v=1794161563"},{"product_id":"geometric-brocade-kimono-jacket","title":"Geometric Brocade Kimono Jacket - LIMITED EDITION","description":"\u003cp\u003eHandwoven and hand-brocaded on a backstrap loom by women artisans in the Highlands of Chiapas, Mexico. Egyptian thread forms the brocaded motifs on a cotton ground, creating a richly patterned textile with depth and character.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe mid-length, kimono-style silhouette follows an ancestral geometric cut, with wide sleeves, a round neckline and small side openings. Three buttons fasten the front, while a linen lining finishes the interior. Designed in one size.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWear it on its own as an elegant layer, or beneath the \u003ca href=\"\/es-mx\/products\/geometric-brocaded-wool-layer\"\u003eGeometric Brocaded Wool Layer\u003c\/a\u003e for the complete pairing. Part of \u003ca href=\"\/es-mx\/pages\/layered-territories\"\u003eLayered Territories\u003c\/a\u003e, it explores how distinct textiles and forms can come together, while each garment retains a place of its own in the wardrobe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEach piece is handmade. Subtle variations in texture, colour and dimensions are part of its individual character. Our textiles take time to make, following the rhythms of the materials and the people who work with them.\u003c\/p\u003e","brand":"by Traces","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53692330639541,"sku":"TOW-GB-JKT","price":899.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0086\/1031\/6346\/files\/DSCF3762_1.jpg?v=1794158931"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0086\/1031\/6346\/collections\/DSCF1360_18.jpg?v=1794232001","url":"https:\/\/tracesoftheworld.com\/es-mx\/collections\/winter-edition-01.oembed","provider":"Traces of the World","version":"1.0","type":"link"}